
作者:(法)皮耶尔·勒迈特更新时间:2026-01-05 02:38:38
“天上再见三部曲”初次登陆中国!一幅两次世界大战之间法兰西社会的宏大画卷。三部曲每本都创造了法国年度小说的奇迹,总销量破250万册,被译成35种文字。《天上再见》:用一场疯狂绝美的复仇,去嘲笑这个残酷荒谬的世界。《火光之色》:你感到痛苦的时刻,就是你蜕变的时刻,它让你的生命变得丰盈而强大。《悲伤之镜》:在巨大的崩溃中,我们的脆弱与坚强都远超自己的想象。 天上再见三部曲(全三册)
手机浏览器扫描二维码访问
法兰西社会生活的宏大画卷 余中先 长河小说 《天上再见》《火光之色》《悲伤之镜》是法国作家皮耶尔·勒迈特(Pierre Lemaitre)长篇小说三部曲。 笔者有幸翻译了这长达一百来万字的三部曲,译完前两部,又完成最后一部的翻译初稿后,我不禁掩卷长叹一声:好一部“长河小说”。 所谓“长河小说”,是法国文学史上一百年前出现的一个现象。文学史家称为“长河小说”的超长篇小说,是当时一种很流行的文类,意即像长河一样卷帙浩繁,内容涉及社会生活各方面。一般认为,当时最有名的长河小说有:马丁·杜加尔的《蒂博一家》(1922—1940);乔治·杜阿梅尔的《帕斯基埃家族史》(1933—1945);儒勒·罗曼的《善良的人们》(1932—194...
作为留守雏龙的诺亚不明白,喜欢为后代挑选养父母的金龙,居然敢对外宣称他们总是精心照顾与指导后代。最糟糕的是,他的养父母只是区区伯爵,奈何作为雏龙,诺亚没得选,只能整日鼓动大逆言论,望养父早日造反称王。一代不上道,那就调教下一代,子子孙孙,终有称王建国之日作为拥有六千年寿命的金龙,诺亚拥有足够的耐心,去调教侍奉他的家族虽然总有愚昧学者对他产生误解,将他称为弑君者之师,践踏王权之龙,但在千年岁月流逝下,也不乏有贤人将他赞为皇龙,圣龙。而数量更为庞大的帝国百族则将他称为黄金时代的开创者,普照帝国的不朽炽阳,渴望他的摄政,执掌帝国...
什么英雄豪杰,什么江山如画,不过是死了数千万人,也没出好结果的乱世凶年。刘备只想尽快一统河山。...
季家没落后,季翡再次遇到了她风光霁月的前任宋家掌权人,宋庭忱。他大手一挥,嘴角挂着凉薄的笑。始终不愿放过她,一次次的沉溺。男人始终斯文矜贵,她却次次失控。她以为,自己和他,莫过于此。直到某天,宋庭忱声音喑哑呜咽能不能,再爱我一回?...
这是一个卡牌为尊的世界。资深二次元罗素穿越到这个世界,本想学习前辈制作神话卡的他,现自己只了解那些耳熟能详的大神,只能打消这个心思。无奈之下,他只能运用前世的知识(番剧)储备,开始打造属于自己的卡牌。山本元柳斋重国碎蜂朽木白哉杀人集团显露狰狞獠牙。千手柱间千手扉间猿飞日斩火之意志于此显现。路飞索隆山治草帽海贼团在此集结。...
刘志成刚到青山乡参加工作,乡里就发生了大变故,领导集体出事在这风云变幻的时候,刘志成也被动陷入了一场场激烈斗争的环境中,险象环生,稍有不慎,尸骨无存为官一任,造福一方,坚持本心,方为正道!...
陈青云身为县长秘书,本是官场红人,却不料一场意外,让他跌落谷底。而意外发现的一个u盘,却改变了他的命运,从此一路高歌猛进,众美环绕...